SQLの窓 イラストAC フリー素材

2012年08月15日

手書きブログで久しぶりに描いたけれど、あらためて思う事とちょっとした秘密のお遊び

お盆休みなのでさすがにちょっとだけ余裕があったので描きました。最初のころのように単色で適当に描くってのがやっぱりいいですね。自分にできる範囲でやる! というのが本来の形なんだとあらためて思いました。エディタもたくさんあるけれど、凝れば時間かかるし、なんか『うまくか描かなきゃ』なんて、意味不明なものに縛られたりもするので、なんとバカバカしい事か・・・と思ったのです。


निंजा


Crustacés humaine


そう思うともともと沢山描いてたというのを思い出しました。

で、秘密の遊びですが、実は適当に描くのは良くても、タイトル付けるとなると、結構考え込んでしまうんです。ホント、なんでか解んないんですが、これじゃあ意味無いのでシンプルな単語を翻訳して付けました。

忍者
甲殻人間

それぞれを、ヒンディー語、フランス語 に翻訳しました。





posted by at 2012-08-15 22:53 | 手書きブログ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする